La panique autour de la distillation : attention aux amalgames terminologiques

Nathan Lambert alerte sur l'usage du terme « distillation attack » pour désigner les tentatives de labs chinois d'extraire du signal via des API détournées. Cette terminologie risque d'associer durablement la distillation — technique centrale dans la recherche et le développement de modèles — à des pratiques illicites. Il appelle à la prudence avant toute action réglementaire précipitée, rappelant le précédent du débat open-source vs open-weights.